суббота, 20 декабря 2014 г.


chì
красный, алый, рыжий, бурый, красный, нагой, голый, обнажённый, советский, революционный, искренний, откровенный; чистосердечный, телесного цвета; истребить, уничтожить, счищать, сметать, наблюдатель, шпион, разведчик... Происходит от "большой" + огонь"... ))) / red, scarlet, bare, naked, loyal; sincere; single-hearted... Comes from the "big" + fire. " ))) / 從大從火.大火 赤 色,借火色會紅意... )))



понедельник, 15 декабря 2014 г.


xīn 
терпкий, острый, тяжёлый, страдный (напр. о труде) ; горький, скорбный, синь (8-й циклический знак десятеричного цикла 天干; 8-й знак при перечислении: VIII, 8-й, з), h); ассоциируется с Западом, стихией 金 Металл, осенью), кит. астр. восьмой сектор неба, WNW / (of taste) hot or pungent, hard, laborious, suffering, eighth of the ten heavenly stems 十天干, eighth in order, octa



пятница, 5 декабря 2014 г.


chén
Чэнь (пятый циклический знак из двенадцати); знак Дракона; 5-й, «Д» (при порядковом обозначении), год Дракона (в обозначении лет циклическими знаками), третий месяц (по лунному календарю); май (по солнечному), время от 7 до 9 часов утра, Весы (в обозначении знаков зодиака циклическими знаками), юго-восточная треть восточной четверти лимба; время; день; час, счастливая пора, удачное время, ебесные тела; созвездие. Древний символ происходит от изображения устричной раковины. / the fifth of the Twelve Earthly Branches, celestial bodies, the moon and the stars, any of the traditional twelve two-hour periods of the day, time; day; occasion, happy time, good time... Ancient symbol is derived from the image of "oyster shell"... / 辰像上古蚌蠊之形.辰借用為地支字.另造從蟲的蜃字


... никак не могу понять, чем они на это похожи?? ))